Памятники кашемиру
Все началось с бабушки Альбертины сразу после Второй мировой войны. Она вязала, затем привлекла нескольких подруг, а позже и других женщин. В итоге была создана компания по производству свитеров, носков и перчаток из шерсти Муджелло — сельскохозяйственного и пастушьего региона в самом сердце Тосканы. Сегодня Il Borgo — семейное предприятие, которое уже три поколения занимается производством продукции из кашемира высочайшего качества и начало самостоятельный путь по продвижению собственного бренда, не забывая при этом Муджелло, которому семьи Ланди и Фреддуцци многим обязаны и которому хотят отдавать столько же... Начиная с занятости и счастья своих сотрудников, которым компания постоянно помогает в любых нуждах. В общем, это семейная компания, управляемая очень сплочённой группой, которая, к примеру, каждое утро вторника и пятницы с 7:15 до 8:15 организует занятия йогой для сотрудников.
«Мы вложились больше в людей, чем в машины. Наша сила заключается в древних техниках, передаваемых из поколения в поколение, которые спустя 70 лет всё ещё способны вызывать эмоции», — утверждают Франко Фреддуцци и Серена Ланди, генеральные директора компании, а также супруги. Подтверждение этому даёт их сын Маттео, директор по персоналу: «Мы — единая семья. Мы верим, что только благодаря личным отношениям и сотрудничеству всей команды можно добиться больших результатов». В Il Borgo они научились создавать идеальное сочетание традиционных техник, креативности и дизайна. Эта стратегия помогла развивать бизнес через партнёрства с крупнейшими модными домами для производства вышивки, отделки и кашемировой продукции. Этот инновационный дух — одна из причин, почему Il Borgo с 2011 года участвует в мероприятии Maison d'Exception в Париже. Это событие отмечает ремесленные предприятия, которые используют сложные техники для создания уникальных изделий и служит платформой для связи с дизайнерами и модными брендами.
Большая часть заслуг принадлежит фантазии и смелости Франко Фреддуцци, который вместе с женой Сереной и тремя детьми (Маттео, Элиа и Давидом) сейчас руководит компанией Il Borgo. Бренд, который не случайно отсылает к родным землям, напоминая о Борго Сан-Лоренцо. «Наша коллекция сочетает в себе природную красоту кашемира с изысканностью итальянского ремесленника, основанного на богатом наследии ручных техник — вязание, крючок, кружево, макраме, шитьё и украшения — которые невозможно воспроизвести на машинах и которые придают нашим изделиям красоту и уникальность, которую можно увидеть и почувствовать», — говорит он. Фреддуцци делают ставку на качество, а также на необычные, почти невероятные инициативы, такие как скульптуры из кашемира или других видов нитей: от почти 5-метрового дерева из тюля, которое каждый рождественский сезон украшает зал Four Seasons во Флоренции, до кораллового рифа из кашемира, дерева, бисера и кожи, и до Биаджо — астронавта в натуральную величину, который экспонировался на трассе Муджелло во время MotoGP — гонки, которая ежегодно привлекает около 130 тысяч посетителей. «Каждый день через наши творения мы стараемся удивлять и вызывать эмоции. Только когда глаза загораются, мы понимаем, что достигли своей цели», — говорит сын Элиа, руководитель отдела продаж Il Borgo.
«Наши работы», с энтузиазмом продолжает Франко, «являются выражением того, что всегда было нашим кредо — экспериментировать, если нужно, идти против общепринятых взглядов и всегда полагаться на окончательное мнение наших клиентов: это основа, на которой всегда строилась, строится и будет строиться наша работа. Если бы мы должны были выразить всё одним словом, это было бы эмоция. Именно от этого чувства мы начинаем нашу работу уже почти 70 лет, и до сих пор это единственный путь, который мы знаем, чтобы выделиться на рынке. Каждый год вместе с нашей командой исследований и разработок мы создаём более тысячи прототипов, тестируем новые нити и изучаем новые техники».
